Term
|
Definition
| Blog (blog – مدونة) → der, Pl: Blogs, Nomen, Dativ |
|
|
Term
| end of the year – نهاية السنة |
|
Definition
| Jahresende (end of the year – نهاية السنة) → das, Pl: –, Nomen, Dativ |
|
|
Term
| moment of happiness – لحظة فرح |
|
Definition
| Glücksmoment (moment of happiness – لحظة فرح) → der, Pl: Glücksmomente, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
| shortly before – قبل شوية من |
|
Definition
| kurz vor (shortly before – قبل شوية من) → Präposition + Dativ |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| the big happiness/luck – الحظ الكبير |
|
Definition
| das große Glück (the big happiness/luck – الحظ الكبير) → das, Nomen, Nominativ |
|
|
Term
| هي اللي بتفرحنا أو تسعدنا |
|
Definition
die uns fröhlich oder glücklich stimmen.
stimmen (make, tune – يخلي، يضبط المزاج) → stimmt · stimmte · hat gestimmt |
|
|
Term
|
Definition
| wundervoll (wonderful – رائع) → Adjektiv, als Substantiv „etwas Wundervolles“ |
|
|
Term
|
Definition
geschehen (happen – يحصل) → geschieht · geschah · ist geschehen
Wann ist Ihnen zuletzt etwas Wundervolles geschehen? |
|
|
Term
|
Definition
| • irgendetwas (something – حاجة ما) → Pronomen |
|
|
Term
|
Definition
| • plötzlich (suddenly – فجأة) → Adverb |
|
|
Term
|
Definition
| • aufwachen (wake up – يصحى) → wacht auf · wachte auf · ist aufgewacht |
|
|
Term
| sleep through + (the night) – ينام من غير ما يصحى |
|
Definition
• durchschlafen (sleep through – ينام من غير ما يصحى) → schläft durch · schlief durch · hat durchgeschlafen
Meine Tochter Luna hatte die Nacht durchgeschlafen |
|
|
Term
| turn … years old – يتم … سنة |
|
Definition
| • alt werden (turn … years old – يتم … سنة) → wird · wurde · ist geworden |
|
|
Term
| ! دلوقتي محدش يقدر يمنعني من أي حاجة. |
|
Definition
| Jetzt kann mir niemand mehr etwas verbieten. |
|
|
Term
|
Definition
| • verbieten (forbid – يمنع) → verbietet · verbot · hat verboten |
|
|
Term
| After my boss told me that, I ran home singing loudly |
|
Definition
| Nachdem mir mein Chef das erzählt hatte, rannte ich laut singend nach Hause. |
|
|
Term
|
Definition
| ist Festanstellung geworden. |
|
|
Term
|
Definition
| • Festanstellung (permanent job – شغل دائم) → die, Pl: Festanstellungen, Nomen, Nominativ |
|
|
Term
|
Definition
| • rennen (run – يجري) → rennt · rannte · ist gerannt |
|
|
Term
|
Definition
| • aufgeben (give up – يستسلم، ييأس) → gibt auf · gab auf · hat aufgegeben |
|
|
Term
|
Definition
| • mitteilen (inform – يبلغ) → teilt mit · teilte mit · hat mitgeteilt |
|
|
Term
|
Definition
| • in Erfüllung gehen (come true – يتحقق) → geht · ging · ist gegangen |
|
|
Term
| After I had long given up hope, |
|
Definition
| Nachdem ich die Hoffnung schon lange aufgegeben hatte, |
|
|
Term
| my mother suddenly told me three months ago |
|
Definition
| teilte meine Mutter mir vor drei Monaten plötzlich mit |
|
|
Term
|
Definition
| • in Erfüllung gehen (come true – يتحقق) → geht · ging · ist gegangen |
|
|
Term
| Dein Wunsch geht in Erfüllung. |
|
Definition
| Your wish is coming true. |
|
|
Term
| out of happiness – من الفرحة |
|
Definition
| • vor Glück (out of happiness – من الفرحة) → feste Wendung |
|
|
Term
|
Definition
| • weinen (cry – يعيط) → weint · weinte · hat geweint |
|
|
Term
|
Definition
| • campen (camp – يخيم) → campt · campte · hat gecampt |
|
|
Term
| without a single cloud in the sky! |
|
Definition
| ohne eine einzige Wolke am Himmel! |
|
|
Term
| solar eclipse – كسوف الشمس |
|
Definition
• Sonnenfinsternis (solar eclipse – كسوف الشمس) → die, Pl: Sonnenfinsternisse, Nomen, Akkusativ
totale Sonnenfinsternis |
|
|
Term
|
Definition
| • Turnier (tournament – بطولة) → das, Pl: Turniere, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
• aufsteigen (move up – يترقى / يصعد) → steigt auf · stieg auf · ist aufgestiegen
sind in die Landesliga aufgestiegen. |
|
|
Term
| regional league – دوري المحافظات / المستوى الإقليمي |
|
Definition
| • Landesliga (regional league – دوري المحافظات / المستوى الإقليمي) → die, Pl: Landesligen |
|
|
Term
|
Definition
• gewinnen (win – يكسب) → gewinnt · gewann · hat gewonnen
Wir gewannen ein wichtiges Turnier gegen ein sehr gutes Team |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
• Pech haben (have bad luck – حظه وحش) → hat Pech · hatte Pech · hat Pech gehabt
Nachdem unsere Hockeymannschaft jahrelang Pech gehabt hatte, wurde letztes Wochenende endlich alles anders. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| • überglücklich (overjoyed – مبسوط جدًا) → Adjektiv |
|
|
Term
| I felt overjoyed and proud – and I still do! |
|
Definition
| Ich fühlte mich überglücklich und stolz – und bin es heute noch! |
|
|
Term
|
Definition
• sitzen an (work on – يشتغل على) → sitzt · saß · hat gesessen
Nachdem ich fast drei Jahre an meiner Doktorarbeit gesessen hatte, |
|
|
Term
• A moment of happiness in everyday life
• لحظة سعادة في وسط اليوم العادي |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
• schieben (push – يزق / يجر) → schiebt · schob · hat geschoben
Ich schiebe das Fahrrad |
|
|
Term
|
Definition
| • platter Reifen (flat tire – عجل نايم) → der, Pl: Reifen
Ich schiebe das Fahrrad mit einem platten Reifen |
|
|
Term
|
Definition
| • Bürgersteig (sidewalk – رصيف) → der, Pl: Bürgersteige
Ich schiebe das Fahrrad mit einem platten Reifen den Bürgersteig entlang. |
|
|
Term
|
Definition
| • Werkzeug (tools – عِدّة) → das, Pl: Werkzeuge |
|
|
Term
|
Definition
packen
packt · packte · hat gepackt
er packt sein Werkzeug aus und repariert meinen Reifen. |
|
|
Term
– She won the lottery.
– كسبت في اليانصيب. |
|
Definition
| • Sie hat im Lotto gewonnen. |
|
|
Term
– She received good news.
– جاتلها أخبار حلوة. |
|
Definition
| • Sie hat eine gute Nachricht bekommen. |
|
|
Term
– She passed a difficult exam.
– نجحت في امتحان صعب. |
|
Definition
| • Sie hat eine schwierige Prüfung bestanden. |
|
|
Term
| • I think she found her dream job. |
|
Definition
| Ich glaube, sie hat ihren Traumjob gefunden. |
|
|
Term
| flying from happiness. she's over the moon. |
|
Definition
| fliegt vor Glück. Sie ist überglücklich. |
|
|
Term
| on the photo the woman jumps from happiness over the grass. |
|
Definition
| Auf dem Foto springt die Frau vor Glück über das Gras. |
|
|
Term
|
Definition
| Sie breitet ihre Arme aus. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| إعداد، تحضير، إعداد . تحضير |
|
Definition
bereiten
bereitet · bereitete · hat bereitet |
|
|
Term
|
Definition
breiten
breitet · breitete · hat gebreitet |
|
|
Term
|
Definition
jubeln
jubelt · jubelte · hat gejubelt
In welcher Situation würden Sie so jubeln? |
|
|
Term
|
Definition
• berührt → berühren (touch – يلمس / يؤثر) → berührt · berührte · hat berührt
1. das berührt mich sehr.
That touches me deeply.
ده لمسني قوي / ده أثر فيّ جدًا. |
|
|
Term
| – هفرح كده لو أخدت فيزا لألمانيا. |
|
Definition
| • Ich würde so jubeln, wenn ich ein Visum für Deutschland bekomme. |
|
|
Term
| – هفرح كده لو نجحت في امتحان B2. |
|
Definition
| • Ich würde so jubeln, wenn ich die B2-Prüfung bestehe. |
|
|
Term
|
Definition
| • Beitrag (contribution/post – مساهمة / تدوينة) → der Beitrag, Pl: Beiträge, Nomen, Nominativ
2. Blog Beitrag
Blog post
مقالة في مدونة |
|
|
Term
|
Definition
abschließen (complete/finish – ينهى) → schließt ab · schloss ab · hat abgeschlossen
die Ausbildung abschließen (complete the training/education – يختتم التدريب/التعليم) |
|
|
Term
|
Definition
ziehen lassen (let steep – يترك ينقع) → lässt ziehen · ließ ziehen · hat ziehen lassen
Tee zu lange ziehen lassen, sodass er bitter wird |
|
|
Term
|
Definition
| saur- (sour – فاسد/حامض) → Adjektiv |
|
|
Term
|
Definition
| Geldbörse → die, Pl: Geldbörsen, feminine noun, accusative |
|
|
Term
| at the checkout – عند الكاشير |
|
Definition
| an der Kasse (at the checkout – عند الكاشير) → Präposition + Dativ |
|
|
Term
|
Definition
| der Geldautomat → der, Pl: Geldautomaten, masculine noun, Nominativ |
|
|
Term
| out of order – خارج الخدمة |
|
Definition
außer Betrieb (out of order – خارج الخدمة) → Phrase
der Geldautomat ist außer Betrieb (the ATM is out of order – الصراف الآلي خارج الخدمة) |
|
|
Term
|
Definition
| durchschlafen (sleep through – durchgehend schlafen, ohne aufzuwachen) |
|
|
Term
|
Definition
| Turnier gewinnen (win a tournament – bei einem Wettkampf oder Spiel als Sieger hervorgehen) |
|
|
Term
|
Definition
| viele Pilze finden (find many mushrooms – eine große Menge Pilze im Wald oder Feld entdecken) |
|
|
Term
|
Definition
| Doktorarbeit abgeben (submit doctoral thesis – die fertige wissenschaftliche Arbeit offiziell abliefern) |
|
|
Term
|
Definition
| Hilfe erhalten (receive help – Unterstützung bekommen) |
|
|
Term
|
Definition
| Sonnenfinsternis sehen (see a solar eclipse – beobachten, wie die Sonne durch den Mond verdeckt wird) |
|
|
Term
|
Definition
| Sternenhimmel (starry sky – der Himmel in der Nacht mit vielen sichtbaren Sternen) |
|
|
Term
|
Definition
| volljährig werden (become of age – das gesetzliche Alter erreichen, um voll verantwortlich zu sein) |
|
|
Term
|
Definition
| Stelle erhalten (get a job position – eine Arbeitsstelle bekommen) |
|
|
Term
|
Definition
| Sonne genießen (enjoy the sun – sich draußen im Sonnenlicht wohlfühlen) |
|
|
Term
|
Definition
| angelächelt werden (be smiled at – von jemandem ein Lächeln bekommen) |
|
|
Term
|
Definition
| Marathon laufen (run a marathon – einen langen Lauf von 42,195 km absolvieren) |
|
|
Term
|
Definition
sich räkeln (stretch oneself – يتمطط) → räkelte sich · hat sich geräkelt
Urs räkelt sich und steht auf. |
|
|
Term
|
Definition
| duschen (shower – يستحم) → duscht · duschte · hat geduscht |
|
|
Term
|
Definition
decken (set – يجهز) → deckt · deckte · hat gedeckt
deckt den Tisch. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
English: Ew, that tastes awful!
Arabic: إيي، طعمه وحش! |
|
Definition
Iih, schmeckt das scheußlich!
scheußlich (awful – وحش) → Adjektiv |
|
|
